Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Tatplan

[ˈtaːtˌplaːn]
По слогам tat|plan
§ Грамматика
Genitiv
des Tatplans
Plural
die Tatpläne
§Значения
eylem planı, uygulama planı
Ein detaillierter Plan, der beschreibt, wie eine bestimmte Handlung oder ein Vorhaben ausgeführt werden soll.
Belirli bir eylemin veya girişimin nasıl gerçekleştirileceğini açıklayan ayrıntılı bir plan.
нейтральное
  1. Der Tatplan für das Projekt wurde gestern genehmigt.
    — Projenin uygulama planı dün onaylandı.
  2. Wir müssen den Tatplan Schritt für Schritt durchgehen.
    — Eylem planını adım adım incelememiz gerekiyor.
suç planı, eylem planı
In der Kriminologie oder bei Ermittlungen: Die detaillierte Planung einer Straftat.
Kriminolojide veya soruşturmalarda: Bir suçun ayrıntılı şekilde planlanması.
терминологическое
☞ Genellikle hukuki veya polisiye bağlamda kullanılır.
  1. Die Polizei konnte den detaillierten Tatplan der Täter rekonstruieren.
    — Polis, suçluların ayrıntılı eylem planını yeniden oluşturabildi.
  2. Ein präziser Tatplan deutet auf eine geplante Straftat hin.
    — Net bir eylem planı, planlanmış bir suça işaret ediyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке