Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Tatplan

[ˈtaːtˌplaːn]
По слогам tat|plan
§ Грамматика
Genitiv
des Tatplans
Plural
die Tatpläne
§Значения
план дій, план реалізації
Ein detaillierter Plan, der beschreibt, wie eine bestimmte Handlung oder ein Vorhaben ausgeführt werden soll.
Детальний план, який описує, як слід виконати певну дію або завдання.
нейтральное
  1. Der Tatplan für das Projekt wurde gestern genehmigt.
    — План дій щодо проекту вчора схвалили.
  2. Wir müssen den Tatplan Schritt für Schritt durchgehen.
    — Ми повинні крок за кроком розглянути план дій.
злочинний план, план дій
In der Kriminologie oder bei Ermittlungen: Die detaillierte Planung einer Straftat.
У кримінології або під час розслідувань: детальне планування злочину.
терминологическое
☞ Часто вживається в юридичному або поліцейському контексті.
  1. Die Polizei konnte den detaillierten Tatplan der Täter rekonstruieren.
    — Поліція змогла відтворити детальний план злочину, розроблений злочинцями.
  2. Ein präziser Tatplan deutet auf eine geplante Straftat hin.
    — Чіткий план дій свідчить про те, що злочин було сплановано.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке