technolect, technical jargon
Eine spezielle Sprachvarietät, die durch die Verwendung von Fachtermini eines bestimmten Fachgebiets geprägt ist.
A specialized variety of language characterized by the use of terminology from a specific technical or scientific field.
-
Der Technolekt der Ingenieure ist für Laien schwer zu verstehen.— The engineers' technolect is difficult for laypeople to understand.
-
In diesem Text wird ein komplexer Technolekt verwendet.— A complex technolect is used in this text.
-
Die Analyse des Technolekts zeigt viele Fachbegriffe.— The analysis of the technolect reveals many technical terms.
Синонимы