Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Teilnahmslosigkeit

[ˈtaɪ̯lˌnaːmˌloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам teil|nahm|slo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Teilnahmslosigkeit
§Значения
байдужість, безучастність
Zustand der emotionalen oder geistigen Gleichgültigkeit gegenüber Ereignissen oder Personen.
Стан емоційної або розумової байдужості щодо подій чи людей.
нейтральное
  1. Seine völlige Teilnahmslosigkeit erschreckte die Angehörigen.
    — Його повна байдужість налякала родичів.
  2. Man konnte seine Teilnahmslosigkeit gegenüber dem Schicksal spüren.
    — Можна було відчути його байдужість до власної долі.
Синонимы
dieGleichgültigkeit·dieApathie·dasDesinteresse
пасивність, байдужість
Mangel an aktivem Interesse oder Engagement bei einer Tätigkeit oder einem Prozess.
Відсутність активного інтересу або залученості до якої-небудь діяльності чи процесу.
нейтральное
  1. Die Teilnahmslosigkeit der Bürger am Wahlprozess ist besorgniserregend.
    — Байдужість громадян до виборчого процесу викликає занепокоєння.
  2. Wegen seiner Teilnahmslosigkeit wurde er nicht für das Projekt ausgewählt.
    — Через свою байдужість його не обрали для участі в проекті.
§Однокоренные
teilnahmslos
байдужий, апатичний, байдужно ставиться
dieTeilnahme
участь, присутність
teilnehmen
брати участь
derTeilnehmer
учасник
§Связанные слова
derGleichmut

Сообщить об ошибке