Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Teilrückzug

[ˈtaɪ̯lˌʁʏkˌtsuːk]
По слогам teil|rück|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Teilrückzugs
Plural
die Teilrückzüge
§Значения
częściowy wycofanie (wojsk)
Ein teilweiser Rückzug von Truppen oder einer Armee von einer Position oder einem Gebiet.
Częściowy wycofanie wojsk lub armii z pozycji lub terytorium.
нейтральное терминологическое
  1. Der Befehl zum Teilrückzug wurde gestern Abend gegeben.
    — Wczoraj wieczorem wydano rozkaz częściowego wycofania się.
  2. Nach dem Teilrückzug der Einheiten stabilisierte sich die Front.
    — Po częściowym wycofaniu jednostek front się ustabilizował.
Синонимы
derRückzug
częściowy wycofanie, ograniczenie obecności
Ein begrenzter Rückzug oder eine Reduzierung der Präsenz in einem bestimmten Bereich.
Ograniczone wycofanie się lub zmniejszenie obecności w określonej dziedzinie.
нейтральное
  1. Ein Teilrückzug aus dem Markt war für die Firma notwendig.
    — Częściowe wycofanie się z rynku było dla firmy konieczne.
  2. Die Regierung plant einen Teilrückzug aus der Subventionierung.
    — Rząd planuje częściowe wycofanie się z subwencjonowania.
§Однокоренные
zurückziehen
wycofać się, cofnąć się
derRückzug
odwrót, wycofanie się
§Связанные слова
derRückzug·derAbzug

Сообщить об ошибке