Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Teilrückzug

[ˈtaɪ̯lˌʁʏkˌtsuːk]
По слогам teil|rück|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Teilrückzugs
Plural
die Teilrückzüge
§Значения
частковий відступ (військ)
Ein teilweiser Rückzug von Truppen oder einer Armee von einer Position oder einem Gebiet.
Частковий відступ військ або армії з позиції чи території.
нейтральное терминологическое
  1. Der Befehl zum Teilrückzug wurde gestern Abend gegeben.
    — Наказ про частковий відступ було віддано вчора ввечері.
  2. Nach dem Teilrückzug der Einheiten stabilisierte sich die Front.
    — Після часткового відведення підрозділів фронт стабілізувався.
Синонимы
derRückzug
часткове виведення, скорочення присутності
Ein begrenzter Rückzug oder eine Reduzierung der Präsenz in einem bestimmten Bereich.
Обмежений відступ або зменшення присутності в певній сфері.
нейтральное
  1. Ein Teilrückzug aus dem Markt war für die Firma notwendig.
    — Частковий вихід з ринку був необхідним для компанії.
  2. Die Regierung plant einen Teilrückzug aus der Subventionierung.
    — Уряд планує частково припинити надання субсидій.
§Однокоренные
zurückziehen
відступати, ховатися
derRückzug
відступ, відхід
§Связанные слова
derRückzug·derAbzug

Сообщить об ошибке