Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Teilsprache

[ˈtaɪ̯lˌʃpraːxə]
По слогам teil|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Teilsprache
Plural
die Teilsprachen
§Значения
language variety, dialect
Eine sprachliche Varietät, die innerhalb einer Sprache eine bestimmte soziale Gruppe oder Region kennzeichnet.
A linguistic variety characteristic of a specific social group or region.
нейтральное терминологическое
  1. Die Linguisten untersuchten jede Teilsprache genau.
    — Linguists examined every language variety closely.
  2. Diese Teilsprache ist in der Region verbreitet.
    — This dialect is widespread in the region.
Синонимы
sublanguage, register
Ein spezifischer Teilbereich oder ein Register innerhalb einer Sprache, der durch Fachbegriffe oder soziale Kontexte geprägt ist.
A specific sub-domain of a language defined by professional or social context.
нейтральное терминологическое
  1. Die Fachsprache der Juristen ist eine eigene Teilsprache.
    — Legal terminology is a distinct sublanguage.
  2. Er beherrscht die medizinische Teilsprache perfekt.
    — He has mastered the medical sublanguage perfectly.
§Сложные слова
Teilsprachenforschung
dialectology
Teilsprachenanalyse
dialect analysis
Teilsprachengebiet
dialect area
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке