публичный аукцион при разделе имущества
Eine Versteigerung von Vermögenswerten, die durch eine Teilungsklage zur Aufhebung einer Gemeinschaft angeordnet wurde.
Продажа имущества на аукционе, инициированная судом для раздела имущества между сособственниками.
☞ Юридический термин, используемый при принудительном разделе имущества.
-
Die Teilungsversteigerung des Grundstücks wurde vom Gericht beschlossen.— Суд постановил провести публичный аукцион при разделе земельного участка.
-
Durch die Teilungsversteigerung wird das gemeinsame Eigentum aufgelöst.— Через аукцион при разделе имущества совместная собственность прекращается.
-
Ein Anwalt berät die Kunden zur Teilungsversteigerung.— Адвокат консультирует клиентов по вопросу аукциона при разделе имущества.
Синонимы