Term — WBuch

§Значения

встреча, назначенное время

Ein festgelegter Zeitpunkt für eine Verabredung, ein Treffen oder eine Besprechung.

Запланированное время для встречи или визита.

нейтральное

Ich muss diesen Term leider absagen.

— К сожалению, мне придется отменить эту встречу.
Ich habe morgen um zehn Uhr einen wichtigen Term beim Arzt.

— Завтра в десять утра у меня важная встреча у врача.

Синонимы

срок, период

Ein zeitlich begrenzter Zeitraum oder eine Frist, innerhalb derer etwas geschehen muss.

Определенный период времени или крайний срок.

нейтральное

Wir müssen den Term für die Projektabnahme genau einhalten.

— Мы должны точно соблюсти срок сдачи проекта.
Der Term für die Einreichung der Unterlagen endet morgen.

— Срок подачи документов истекает завтра.

Синонимы

термин

Ein Fachbegriff oder eine Bezeichnung in der Wissenschaft oder Fachsprache.

Специальное слово или выражение в определенной области.

терминологическое

In der Mathematik ist dieser Term sehr wichtig.

— В математике этот термин очень важен.
Der Biologe erklärte den neuen Term sehr langsam.

— Биолог очень медленно объяснил новый термин.