Terme — WBuch

§Значения

plazo, fecha, fecha límite

Ein fester Zeitraum oder ein festgelegter Zeitpunkt für ein Ereignis oder eine Frist.

Un período de tiempo fijo o un momento determinado para un evento o un plazo.

нейтральное

Die Terme für die Abgabe der Hausarbeiten wurden bereits festgelegt.

— Los plazos para entregar los trabajos ya se han establecido.
Ich muss die neuen Terme für das Projekt sofort bestätigen.

— Debo confirmar de inmediato los nuevos plazos del proyecto.

término, expresión

Ein mathematischer oder logischer Ausdruck, der aus Variablen und Konstanten besteht.

Una expresión matemática o lógica que consta de variables y constantes.

терминологическое

In der Mathematik muss man komplizierte Terme oft vereinfachen.

— En matemáticas, a menudo hay que simplificar expresiones complicadas.
Der Lehrer erklärt den Schülern, wie man komplexe Terme vereinfacht.

— El profesor explica a los alumnos cómo simplificar expresiones complejas.

término, terminología

Ein Wort oder eine Redewendung, die in einem bestimmten Fachgebiet verwendet wird.

Una palabra o una expresión que se utiliza en un campo especializado determinado.

терминологическое

☞ Por lo general se usan en plural como términos técnicos.

Diese juristischen Terme sind sehr kompliziert.

— Estos términos jurídicos son muy complicados.
Er verwendet viele medizinische Terme.

— Él utiliza muchos términos médicos.