Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Teufelin

[ˈtɔʏ̯fəlɪn]
По слогам teu|fe|lin
§ Грамматика
Genitiv
der Teufelin
Plural
die Teufelinnen
§Значения
kadın şeytan
Eine weibliche Person, die als Teufel oder Dämon bezeichnet wird.
Şeytan veya iblis olarak adlandırılan kadın kişi.
нейтральное
  1. In der alten Legende erscheint die Teufelin im Wald.
    — Eski efsanede, ormanda bir şeytan kadın görünür.
  2. Die Teufelin wurde als dunkle Gestalt beschrieben.
    — Şeytan kadın, karanlık bir figür olarak tasvir edilmişti.
Синонимы
şeytan kadın, kötü kadın
Eine Frau, die als besonders boshaft, listig oder moralisch verwerflich angesehen wird.
Özellikle kötü niyetli, kurnaz veya ahlaki açıdan kınanası biri olarak kabul edilen kadın.
разговорное
☞ Genellikle kötü niyetli bir kadın için mecazi olarak kullanılır.
  1. Sie ist eine wahre Teufelin, wenn sie wütend ist.
    — Öfkeli olduğunda tam bir şeytana dönüşür.
  2. Man nannte die listige Frau eine Teufelin.
    — O kurnaz kadına şeytan dediler.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке