Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Teufelskreis

[ˈtɔɪ̯fəlsˌkʁaɪ̯s]
По слогам tei|fels|kreis
§ Грамматика
Genitiv
des Teufelskreises
Plural
die Teufelskreise
§Значения
vicious circle
Eine Situation, in der ein Problem durch seine eigenen Folgen immer wieder neu verursacht wird.
A situation in which a problem is caused by its own consequences, creating a self-reinforcing cycle.
нейтральное
  1. Hohe Schulden führen oft in einen Teufelskreis aus Konsum und Zinsen.
    — High debts often lead into a vicious circle of consumption and interest.
  2. Ohne Arbeit findet er keinen Job, was einen Teufelskreis bildet.
    — Without work, he cannot find a job, which creates a vicious circle.
  3. Wir müssen diesen Teufelskreis endlich durchbrechen.
    — We must finally break this vicious circle.
Синонимы
dieSpirale·Abwärtsspirale
§Идиомы
§Сложные слова
Teufelskreis-Effekt
vicious circle effect
§Однокоренные
§Связанные слова
Teufelswerk·dieTeufelsaustreibung

Сообщить об ошибке