Themenwechsel

[ˈteːmənˌvɛksəl]

По слогам the|men|wech|sel

§ Грамматика

Genitiv

des Themenwechsels

Plural

die Themenwechsel

§Значения

change of topic

Der Übergang von einem besprochenen Thema zu einem anderen Thema.

The transition from one discussed topic to another.

нейтральное

Ein plötzlicher Themenwechsel störte das Gespräch.

— A sudden change of topic interrupted the conversation.
Nach dem Themenwechsel sprachen wir über das Wetter.

— After the change of topic, we spoke about the weather.

Синонимы

Spurwechsel

shift in subject matter

Eine bewusste Änderung der inhaltlichen Ausrichtung in einer Diskussion oder Debatte.

A deliberate shift in the direction of a discussion or debate.

нейтральное

Der Politiker vollzog einen geschickten Themenwechsel.

— The politician performed a skillful shift in subject matter.
Wir müssen den Themenwechsel jetzt erzwingen.

— We must force a shift in subject matter now.

§Идиомы