Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Thronbesteigung

[ˈtʁoːnbəˌʃtaɪ̯ɡʊŋ]
По слогам thro|ben|stei|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Thronbesteigung
Plural
§Значения
восхождение на престол
Der formelle Akt oder der Prozess, bei dem eine Person die Herrschaft über ein Reich oder ein Land übernimmt.
Формальный акт вступления монарха в права правления.
нейтральное возвышенное
  1. Die Thronbesteigung des jungen Königs wurde feierlich begangen.
    — Восхождение на престол молодого короля было отпраздновано торжественно.
  2. Nach seiner Thronbesteigung änderte sich die Politik des Landes.
    — После его восхождения на престол политика страны изменилась.
Синонимы
Thronfolge·Inthronisation
приход к власти
Die Übernahme einer bedeutenden Position oder eines Amtes, oft metaphorisch gebraucht.
Метафорическое обозначение занятия высокого поста.
возвышенное
  1. Seine Thronbesteigung als CEO überraschte die gesamte Branche.
    — Его приход к власти в качестве генерального директора удивил всю отрасль.
  2. Die politische Thronbesteigung des Kandidaten war unangefochten.
    — Приход к власти кандидата был неоспорим.
§Идиомы
§Сложные слова
Königliche Thronbesteigung
королевское восхождение на престол
Thronbesteigungszeremonie
церемония вступления на престол
Thronbesteigungsdatum
дата восхождения на престол
§Однокоренные
thronen
восседать на троне
Thron
трон
besteigen
восходить, вступать
thronend
восседающий
§Связанные слова
Monarchie·Herrschaft·Krönung