Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Thronerbin

[ˈtroːnˌɛrbɪn]
По слогам thro|ner|bin
§ Грамматика
Genitiv
der Thronerbin
Plural
die Thronerbinnen
§Значения
héritière présomptive, héritière du trône
Eine weibliche Person, die das Recht hat, nach einem amtierenden Monarchen den Thron zu besteigen.
Une femme qui a le droit de monter sur le trône après un monarque régnant.
нейтральное
  1. Die junge Thronerbin bereitete sich auf ihre neue Rolle vor.
  2. Als einzige Thronerbin steht sie im Zentrum der Aufmerksamkeit.
successeur, héritière
Eine Frau, die in einer Organisation oder einem System eine führende, erbbasierte Position innehat.
Une femme qui occupe au sein d’une organisation ou d’un système une position dirigeante héréditaire.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner les successeures dans les structures de pouvoir.
  1. In der Firma gilt sie als die nächste Thronerbin.
  2. Sie ist die wahre Thronerbin dieses Imperiums.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке