Todesengel

[ˈtoːdəsˌɛŋɡəl]

По слогам to|des|en|gel

§ Грамматика

Genitiv

des Todesengels

Plural

die Todesengel

§Значения

ангел смерти

Eine übernatürliche Gestalt, die den Tod bringt oder die Seele ins Jenseits begleitet.

Мифическое существо, сопровождающее душу в мир мертвых.

возвышенное

In alten Legenden erscheint der Todesengel in der Nacht.

— В древних легендах ангел смерти является по ночам.
Die Seele wurde vom Todesengel sanft empfangen.

— Душа была нежно принята ангелом смерти.

Синонимы

вестник смерти, предвестник гибели

Eine Person, die den Tod herbeiführt oder eine unmittelbar bevorstehende Gefahr symbolisiert.

Человек или явление, приносящее смерть или опасность.

нейтральное

Der herannahende Sturm wirkte wie ein Todesengel auf die Fischer.

— Надвигающийся шторм казался рыбакам вестником смерти.
Er sah in dem Soldaten nur einen Todesengel.

— Он видел в этом солдате лишь вестника смерти.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова