Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Todesengel

[ˈtoːdəsˌɛŋɡəl]
По слогам to|des|en|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Todesengels
Plural
die Todesengel
§Значения
ange de la mort
Eine übernatürliche Gestalt, die den Tod bringt oder die Seele ins Jenseits begleitet.
Une entité surnaturelle qui apporte la mort ou qui accompagne l’âme dans l’au-delà.
возвышенное
  1. In alten Legenden erscheint der Todesengel in der Nacht.
  2. Die Seele wurde vom Todesengel sanft empfangen.
Синонимы
précurseur de la mort
Eine Person, die den Tod herbeiführt oder eine unmittelbar bevorstehende Gefahr symbolisiert.
Une personne qui provoque la mort ou qui symbolise un danger imminent.
нейтральное
☞ Souvent utilisé métaphoriquement pour désigner une menace.
  1. Der herannahende Sturm wirkte wie ein Todesengel auf die Fischer.
  2. Er sah in dem Soldaten nur einen Todesengel.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке