Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Tollhäusler

[ˈtɔlˌhɔɪ̯slɐ]
По слогам toll|häus|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Tollhäuslers
Plural
die Tollhäusler
§Значения
ексцентрик, божевільний, дивак
Ein Mensch, der sich unberechenbar, exzentrisch oder geistig verwirrt verhält.
Людина, яка поводиться непередбачувано, ексцентрично або є розумово збентеженою.
разговорное
☞ Часто вживається зневажливо або іронічно.
  1. Der alte Tollhäusler redet ständig mit sich selbst.
    — Старий божевільний постійно розмовляє сам із собою.
  2. Nenn mich nicht einen Tollhäusler!
    — Не називайте мене божевільним!
Синонимы
відлюдник, мешканець маленького будинку
Ein Mensch, der in einem kleinen, abseits gelegenen Häuschen lebt.
Людина, яка живе в маленькому, віддаленому будиночку.
нейтральное
  1. Er lebt als einsamer Tollhäusler am Waldrand.
    — Він живе самотнім божевільцем на узліссі.
  2. Die kleinen Tollhäusler bauten ihre Hütten aus Holz.
    — Ці маленькі бешкетники будували свої хатинки з деревини.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке