Trakt

[trakt]

§ Грамматика

Genitiv

des Trakts

Plural

die Trakte

§Значения

wing, section, annex

Ein großer, oft rechteckiger Gebäudeteil oder ein Flügel eines Gebäudes.

A large part or a separate wing of a building.

нейтральное

Der neue Trakt wurde gestern offiziell eröffnet.

— The new wing was officially opened yesterday.
Der alte Trakt des Krankenhauses wurde vor kurzem renoviert.

— The old wing of the hospital was recently renovated.

Синонимы

ward, unit, section

Ein Abschnitt oder Bereich innerhalb einer Einrichtung, wie etwa eines Krankenhauses.

A specialized section or department within a hospital or institution.

терминологическое

Der Patient wurde in den chirurgischen Trakt verlegt.

— The patient was transferred to the surgical ward.
In diesem Trakt befinden sich die Intensivstationen.

— The intensive care units are located in this section.

Синонимы

treatise, tract

Ein schriftliches Dokument oder eine Abhandlung zu einem bestimmten Thema.

A formal written discourse or treatise.

возвышенное

☞ Archaic or elevated style.