Trallafitti

[tʁalaˈfɪti]

По слогам tral|laf|it|ti

§ Грамматика

Genitiv

des Trallafitti

§Значения

хаос, безлад, метушня

Unordentliches, chaotisches Verhalten oder ein Zustand von Unruhe und Wirrwarr.

Невпорядкована, хаотична поведінка або стан неспокою та безладу.

разговорное

In der Küche herrschte ein großes Trallafitti.

— На кухні панував справжній безлад.
Hör auf mit diesem Trallafitti!

— Припини цю нісенітницю!

Синонимы

метушня, нісенітниця, галас

Ein unbedeutendes, lärmendes oder albernes Treiben ohne Substanz.

Незначне, шумливе або безглузде метушіння без жодного змісту.

разговорное

Das ganze Trallafitti war völlig unnötig.

— Весь цей безглуздий галас був абсолютно непотрібним.
Sie machten nur Trallafitti im Wohnzimmer.

— Вони лише витворяли всяку нісенітницю у вітальні.

§Идиомы

§Связанные слова