Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Traumatisierung

[traumaˌtiːzi̯ʁʊŋ]
По слогам trau|ma|ti|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Traumatisierung
Plural
§Значения
traumatization, psychological trauma
Der Prozess oder der Zustand, bei dem eine Person durch ein schwerwiegendes, belastendes Ereignis psychisch tief erschüttert wird.
The process of being psychologically wounded by a severe event.
нейтральное терминологическое
  1. Die Traumatisierung durch den Krieg war für die Kinder schwer.
    — The traumatization caused by the war was severe for the children.
  2. Eine schnelle Traumatisierung kann langfristige Folgen haben.
    — Rapid traumatization can have long-term consequences.
Синонимы
dasTrauma·Psychotrauma
traumatization, infliction of trauma
Die gezielte Anwendung von psychischem oder physischem Leid, um eine Person zu brechen oder zu manipulieren.
The intentional infliction of psychological or physical harm.
нейтральное терминологическое
  1. Die systematische Traumatisierung der Gefangenen wurde untersucht.
    — The systematic traumatization of the prisoners was investigated.
  2. Er erlebte eine schwere Traumatisierung durch seine Umwelt.
    — He experienced severe traumatization by his environment.
§Сложные слова
Kindestraumatisierung
childhood traumatization
Folgetraumatisierung
subsequent traumatization
Sekundärtraumatisierung
secondary traumatization
Traumatisierungsverlauf
course of traumatization
Traumatisierungsrisiko
risk of traumatization
§Однокоренные
§Связанные слова
Psychotraumatologie·dieBelastung·derSchock

Сообщить об ошибке