Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Treulosigkeit

[ˈtʁeːloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам tre|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Treulosigkeit
Plural
§Значения
неверность, нелояльность
Der Mangel an Loyalität, Treue oder Beständigkeit gegenüber einer Person, einer Sache oder einem Prinzip.
Отсутствие верности или преданности.
нейтральное
  1. Seine Treulosigkeit gegenüber der Firma war unverzeihlich.
    — Его нелояльность по отношению к фирме была непростительной.
  2. Man kann die Treulosigkeit eines Freundes nicht ignorieren.
    — Нельзя игнорировать неверность друга.
Синонимы
Untreue·Verrat·Unzuverlässigkeit
вероломство, нечестивость
Das Verhalten, bei dem man eine Bindung oder ein Versprechen bricht, oft im zwischenmenschlichen oder moralischen Kontext.
Нарушение обязательств или моральных принципов.
возвышенное
  1. Die Treulosigkeit des Verräters schockierte das ganze Volk.
    — Вероломство предателя потрясло весь народ.
  2. Sie litt unter der ständigen Treulosigkeit ihres Partners.
    — Она страдала от постоянной неверности своего партнера.
Антонимы
Loyalität·Treue·Ergebenheit
§Сложные слова
Partner-Treulosigkeit
неверность партнера
Treulosigkeitsbeweis
доказательство неверности
§Однокоренные
treu
верный
treulos
неверный
verraten
предавать
§Связанные слова
Untreue·Ehebruch·Verrat

Сообщить об ошибке