Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Treulosigkeit

[ˈtʁeːloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам tre|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Treulosigkeit
Plural
§Значения
disloyalty, infidelity
Der Mangel an Loyalität, Treue oder Beständigkeit gegenüber einer Person, einer Sache oder einem Prinzip.
Lack of loyalty or faithfulness.
нейтральное
  1. Seine Treulosigkeit gegenüber der Firma war unverzeihlich.
    — His disloyalty toward the company was unforgivable.
  2. Man kann die Treulosigkeit eines Freundes nicht ignorieren.
    — One cannot ignore a friend's disloyalty.
faithlessness, perfidy
Das Verhalten, bei dem man eine Bindung oder ein Versprechen bricht, oft im zwischenmenschlichen oder moralischen Kontext.
The act of breaking promises or moral bonds.
возвышенное
  1. Die Treulosigkeit des Verräters schockierte das ganze Volk.
    — The faithlessness of the traitor shocked the entire nation.
  2. Sie litt unter der ständigen Treulosigkeit ihres Partners.
    — She suffered from the constant infidelity of her partner.
Антонимы
dieLoyalität·dieTreue·Ergebenheit
§Сложные слова
Partner-Treulosigkeit
partner's infidelity
Treulosigkeitsbeweis
proof of unfaithfulness
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке