Tribunat — WBuch

трибунат

Ein historisches Amt im antiken Rom, das es bestimmten Beamten ermöglichte, die Interessen des Volkes zu vertreten.

Историческая должность в Древнем Риме.

нейтральное

Der Tribunat der Plebejer war entscheidend für die römische Politik.

— Трибунат плебеев имел решающее значение для римской политики.
Er bekleidete das Tribunat mit großer Autorität.

— Он занимал трибунат с большим авторитетом.

защита интересов, представительство

Ein Amt oder eine Funktion, die dazu dient, die Interessen einer bestimmten Gruppe oder Bevölkerungsschicht zu schützen.

Функция защиты интересов определенной группы.

возвышенное

Die Partei sieht sich als Tribunat der Arbeiterklasse.

— Партия видит себя в роли защитника интересов рабочего класса.
Sein politischer Tribunat wurde von der Regierung kritisiert.

— Его политическое представительство подверглось критике со стороны правительства.

Синонимы