Trikolon — WBuch

tricolon

Eine rhetorische Figur, bei der drei gleichartige Satzglieder oder Sätze aufeinanderfolgen.

Figura retoryczna, w której trzy podobne człony zdania lub zdania występują jeden po drugim.

терминологическое

Der Autor nutzt ein Trikolon, um die Spannung zu steigern.

— Autor wykorzystuje trikolon, aby zwiększyć napięcie.
Dieses berühmte Trikolon beeindruckt die Zuhörer sehr.

— To słynne trikolon wywiera wielkie wrażenie na słuchaczach.

Синонимы

trikolon, trójczłonowa struktura

Eine dreigliedrige Struktur in der Musik oder in der Verslehre.

Trójczłonowa struktura w muzyce lub w nauce o wierszu.

терминологическое

Die Komposition basiert auf einem strengen Trikolon.

— Kompozycja opiera się na ścisłym trikolonie.
In der Verslehre findet man oft ein Trikolon.

— W nauce o wierszu często spotyka się trikolon.