Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Trinkspruch

[ˈtʁɪŋkˌʃpʁʊx]
По слогам trink|spruch
§ Грамматика
Genitiv
des Trinkspruchs
Plural
die Trinksprüche
§Значения
тост
Ein kurzer, oft gereimter Spruch, der vor dem Trinken zu Ehren einer Person oder eines Ereignisses vorgetragen wird.
Короткая фраза или стих, произносимый перед выпивкой.
нейтральное
  1. Er erhob seinen Trinkspruch auf die Gesundheit der Gäste.
    — Он произнес тост за здоровье гостей.
  2. Ein kurzer Trinkspruch lockerte die Stimmung am Tisch auf.
    — Короткий тост разрядил обстановку за столом.
Синонимы
девиз, лозунг
Ein kurzer, einprägsamer Spruch oder eine Devise, die oft als Motto verwendet wird.
Краткое изречение, служащее девизом.
возвышенное
  1. Ihr Lebensmotto war ein kurzer, frecher Trinkspruch.
    — Ее жизненным девизом был короткий дерзкий лозунг.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова