Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Trittschalldämmung

[ˈtrɪtˌʃalˌdɛmʊŋ]
По слогам tritt|schall|däm|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Trittschalldämmung
Plural
die Trittschalldämmungen
§Значения
impact sound insulation
Maßnahme oder Material zur Reduzierung der Übertragung von Trittschall zwischen Stockwerken.
A layer or material designed to reduce the transmission of impact noise between floors.
нейтральное терминологическое
  1. Die Trittschalldämmung im Altbau muss dringend erneuert werden.
    — The impact sound insulation in the old building must be renewed urgently.
  2. Wir haben eine hochwertige Trittschalldämmung unter dem Parkett verlegt.
    — We laid a high-quality impact sound insulation under the parquet.
  3. Ohne ausreichende Trittschalldämmung hört man jeden Schritt der Nachbarn.
    — Without sufficient impact sound insulation, you can hear every step of the neighbors.
Синонимы
derSchallschutz·Trittschallschutz
§Сложные слова
Trittschalldämmungsmaterial
impact sound insulation material
Trittschalldämmungsmatte
impact sound insulation mat
Trittschalldämmungsschicht
impact sound insulation layer
Boden-Trittschalldämmung
floor impact sound insulation
§Однокоренные
Trittschall
impact sound
dämmen
to dampen, to insulate
dieDämmung
insulation
Dämmstoff
insulating material
dämmend
insulating, dampening
§Связанные слова
Luftschalldämmung·Schallabsorption·Schallschutzmaßnahme

Сообщить об ошибке