Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Tropaion

[tʁoˈpaɪ̯ɔn]
По слогам tro|pa|ion
§ Грамматика
Genitiv
der Tropaion
Plural
die Tropaionen
§Значения
tropaion, zafer anıtı
Ein Denkmal oder eine Siegesstatue, die den Sieg über einen Feind feiert.
Bir düşmana karşı elde edilen zaferi kutlayan bir anıt veya zafer heykeli.
возвышенное
  1. Die antike Tropaion stand stolz auf dem Schlachtfeld.
    — Antik zafer anıtı, savaş alanında gururla yükseliyordu.
  2. Sie errichteten eine prächtige Tropaion für den siegreichen Feldherrn.
    — Zafer kazanan komutan için görkemli bir zafer anıtı inşa ettiler.
Синонимы
trophy, zafer nişanesi
Ein Symbol oder Gegenstand, der als Beweis für einen Erfolg oder Sieg dient.
Bir başarı veya zaferin kanıtı olarak hizmet eden bir sembol veya nesne.
возвышенное
  1. Sein Erfolg war seine einzige Tropaion.
    — Onun başarısı tek ödülüydü.
  2. Die erbeuteten Waffen dienten als Tropaion.
    — Ele geçirilen silahlar ganimet olarak kullanıldı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке