Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Trumpf

[tʁʊmpf]
§ Грамматика
Genitiv
des Trumpfs
Plural
die Trumpfe
§Значения
козырь
Eine Karte in einem Kartenspiel, die höher ist als alle anderen Karten einer bestimmten Farbe.
Карта, превосходящая по силе другие карты в игре.
нейтральное
  1. Er spielte den letzten Trumpf aus.
    — Он выложил последний козырь.
  2. Die Farbe Herz ist heute der Trumpf.
    — Сегодня козырем является черва.
Синонимы
Vorteil·Ass
козырь, преимущество
Ein entscheidender Vorteil oder ein wichtiges Mittel, um eine Situation zu gewinnen.
Решающий аргумент или преимущество в споре или соревновании.
нейтральное
  1. Diese neue Technologie ist unser wichtigster Trumpf.
    — Эта новая технология — наш самый важный козырь.
  2. Er hat noch einen entscheidenden Trumpf im Ärmel.
    — У него еще есть решающий козырь в рукаве.
Синонимы
Mittel
§Идиомы
§Сложные слова
Trumpfkarte
козырная карта
Trumpfzug
козырной ход
Trumpfpaar
козырная пара
Trumpfspieler
игрок козырями
Trumpffolge
последовательность козырей
§Однокоренные
trumpfen
играть козырями
trumpfend
козырный
Trumpfspiel
игра козырями
§Связанные слова
Karten·Spiel·Stärke