Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Trägheit

[ˈtʁɛːɡhaɪ̯t]
По слогам träg|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Trägheit
Plural
die Trägheiten
§Значения
apatia, ociężałość
Zustand der körperlichen oder geistigen Unbeweglichkeit oder Langsamkeit.
Stan fizycznej lub umysłowej nieruchomości lub powolności.
нейтральное
  1. Die Trägheit des Körpers war nach der Krankheit spürbar.
    — Po chorobie odczuwalna była ospałość ciała.
  2. Eine gewisse Trägheit im Denken behindert den Fortschritt.
    — Pewna lenistwo w myśleniu hamuje postęp.
Синонимы
dieLethargie
bezwładność
Physikalisches Prinzip, nach dem ein Körper seinen Bewegungszustand beibehält.
Zasada fizyczna, zgodnie z którą ciało zachowuje swój stan ruchu.
терминологическое
  1. Die Trägheit der Masse bestimmt die Bewegung.
    — Bezwładność masy determinuje ruch.
  2. Physiker untersuchen die Trägheit der Teilchen.
    — Fizycy badają bezwładność cząstek.
Синонимы
diePassivität·dieSchlaffheit
lenistwo, bierność
Mangel an Tatkraft oder Antrieb bei einer Person.
Brak siły do działania lub motywacji u danej osoby.
возвышенное
  1. Seine geistige Trägheit war für die Firma ein Problem.
    — Jego lenistwo umysłowe stanowiło problem dla firmy.
  2. Man muss die Trägheit des Geistes überwinden.
    — Należy przezwyciężyć lenistwo umysłu.
§Идиомы
§Однокоренные
träge
leniwy, ospały
§Связанные слова
dieStagnation·dieFaulheit

Сообщить об ошибке