Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Tröster

[ˈtrøstɐ]
По слогам trös|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Trösters
Plural
die Tröster
§Значения
pocieszyciel
Eine Person, die jemandem in einer schwierigen Situation Trost spendet oder Beistand leistet.
Osoba, która w trudnej sytuacji pociesza kogoś lub udziela mu pomocy.
нейтральное
  1. Er war ein treuer Tröster in meiner schwersten Zeit.
    — Był wiernym pocieszycielem w moim najtrudniejszym okresie.
  2. Sie suchte in ihm einen Tröster für ihren Schmerz.
    — Szukała w nim pocieszenia dla swojego bólu.
źródło pocieszenia
Ein Gegenstand oder ein Tier, das beruhigend wirkt oder Trost spendet.
Przedmiot lub zwierzę, które wywiera uspokajający wpływ lub przynosi pocieszenie.
нейтральное
  1. Die Musik war ein steter Tröster für die Einsamen.
    — Muzyka była nieustannym pocieszeniem dla samotnych.
  2. Der kleine Hund fungierte als sanfter Tröster.
    — Mały pies pełnił rolę łagodnego pocieszyciela.
§Однокоренные
trösten
pocieszać, konsolować
derTrost
pocieszenie, ukojenie
tröstlich
pocieszający, uspokajający
tröstend
pocieszający, uspokajający
tröstlos
opuszczony, beznadziejny
§Связанные слова
derBeistand·dieLinderung

Сообщить об ошибке