Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Tugendwächter

[ˈtuːɡəntˌvɛçtɐ]
По слогам tu|gend|wäch|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Tugendwächters
Plural
die Tugendwächter
§Значения
морализатор, блюститель добродетели
Eine Person, die sich intensiv um die Einhaltung moralischer oder gesellschaftlicher Normen bemüht, oft auf eine übertriebene oder belehrende Weise.
Человек, который навязывает свои моральные стандарты другим.
нейтральное
☞ Часто используется в негативном контексте.
  1. Niemand mag diesen strengen Tugendwächter in der Nachbarschaft.
    — Никто не любит этого строгого блюстителя добродетели в нашем районе.
  2. Er agiert oft als ein unwillkommener Tugendwächter in sozialen Medien.
    — Он часто выступает в роли нежелательного морализатора в социальных сетях.
  3. Die Kritik der Tugendwächter wurde von der Öffentlichkeit ignoriert.
    — Критика блюстителей добродетели была проигнорирована общественностью.
Синонимы
Антонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Tugendwächteramt
должность стража добродетели
Tugendwächtertum
стража добродетели (как явление)
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке