Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Wächter

[ˈvɛçtɐ]
По слогам wäch|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Wächters
Plural
die Wächter
§Значения
страж, охранник
Eine Person, die eine bestimmte Stelle, ein Objekt oder eine Gruppe von Menschen bewacht oder beaufsichtigt.
Человек, который охраняет место, объект или людей.
нейтральное
  1. Der Wächter kontrolliert die Tore des Schlosses.
    — Страж проверяет ворота замка.
  2. Ein einsamer Wächter stand vor dem Lager.
    — Одинокий охранник стоял перед складом.
Синонимы
хранитель, страж (переносн.)
Eine Person, die eine bestimmte Funktion oder eine moralische Position aufrechterhält.
Человек, оберегающий ценности, традиции или принципы.
возвышенное
  1. Er gilt als ein Wächter der Traditionen.
    — Он считается хранителем традиций.
  2. Die Philosophie ist der Wächter der Freiheit.
    — Философия — это страж свободы.
§Идиомы
§Сложные слова
derNachtwächter
ночной сторож
derTorwächter
вратарь, привратник
Schutzwächter
защитник, охранник
Wächterposten
пост караула
Bergwächter
горный страж
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке