Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Tugendwächter

[ˈtuːɡəntˌvɛçtɐ]
По слогам tu|gend|wäch|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Tugendwächters
Plural
die Tugendwächter
§Значения
моральний наглядач, пропагандист чеснот
Eine Person, die sich intensiv um die Einhaltung moralischer oder gesellschaftlicher Normen bemüht, oft auf eine übertriebene oder belehrende Weise.
Людина, яка докладає великих зусиль для дотримання моральних чи суспільних норм, часто у надмірній або повчальній манері.
нейтральное
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо людини, яка прагне нав’язати моральну чистоту.
  1. Niemand mag diesen strengen Tugendwächter in der Nachbarschaft.
    — Ніхто не любить цього суворого охоронця моралі у нашому районі.
  2. Er agiert oft als ein unwillkommener Tugendwächter in sozialen Medien.
    — Він часто виступає в соціальних мережах у ролі небажаного наглядача за мораллю.
  3. Die Kritik der Tugendwächter wurde von der Öffentlichkeit ignoriert.
    — Критику з боку прихильників моралі проігнорувала громадськість.
Синонимы
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке