Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Turnus

[ˈtʊrnʊs]
По слогам tur|nus
§ Грамматика
Genitiv
des Turnus
Plural
die Turnusse
§Значения
цикл, период
Ein regelmäßiger, sich wiederholender zeitlicher Ablauf oder Zyklus.
Регулярный, повторяющийся временной цикл.
нейтральное
  1. Die Pflanzen folgen einem biologischen Turnus.
    — Растения следуют биологическому циклу.
  2. Der Turnus der Jahreszeiten ist unveränderlich.
    — Цикл времен года неизменен.
Синонимы
Zyklus·Rhythmus·Intervall·Turnusmäßige Abfolge
очередность, порядок
Die festgelegte Reihenfolge oder der Turnus, in dem etwas geschieht.
Установленная последовательность действий.
нейтральное
  1. Wir arbeiten nach einem festen Turnus.
    — Мы работаем по установленному порядку.
  2. Die Prüfungen finden im jährlichen Turnus statt.
    — Экзамены проводятся в ежегодном порядке.
срок полномочий, срок службы
Die Amtszeit oder die Dauer einer regelmäßigen Funktion.
Период, в течение которого выполняется определенная функция.
возвышенное
  1. Der Präsident wurde für einen vierjährigen Turnus gewählt.
    — Президент был избран на четырехлетний срок.
  2. Nach Ablauf des Turnus müssen die Wahlen stattfinden.
    — По истечении срока должны состояться выборы.
§Сложные слова
Turnuswechsel
смена цикла/периода
Turnusänderung
изменение цикла
Turnusregelung
регламентация периодичности
§Однокоренные
turnusmäßig
периодический, по очереди
turnusgemäß
согласно циклу
§Связанные слова
Frequenz·Periode·Rotation