Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Turteltäubchen

[ˈtʊʁtltɔʏ̯bmçən]
По слогам tur|tel|täub|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Turteltäubchens
Plural
die Turteltäubchen
§Значения
grzywacz
Eine kleine, sanft laut singende Taubenart.
Mały gatunek gołębia, który cicho śpiewa.
нейтральное
  1. Ein Turteltäubchen sitzt auf dem Fensterbrett.
    — Na parapecie siedzi gołąbek.
  2. Man hört das sanfte Gurren der Turteltäubchen.
    — Słychać ciche gruchanie turkaw.
Синонимы
dasLiebespaar·dasLiebespaar
zakochane gołębiki
Eine liebevolle Bezeichnung für ein Paar, das sehr zärtlich miteinander umgeht.
Czułe określenie na parę, która odnosi się do siebie bardzo czule.
разговорное
☞ Często używane w lekko sarkastyczny sposób.
  1. Die beiden sind ein echtes Turteltäubchen.
    — Ta dwójka to prawdziwi gołąbki.
  2. Schaut euch nur die kleinen Turteltäubchen an!
    — Spójrzcie tylko na te małe gołąbki!
Синонимы
dieRingeltaube
§Идиомы
§Однокоренные
turteln
mruczeć, flirtować czule
dieTaube
gołąb, synogarlica
§Связанные слова
dasLiebespaar·derVogel

Сообщить об ошибке