Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

Liebespaar

[ˈliːbəsˌpaːɐ̯]
По слогам lie|bes|paa|er
§ Грамматика
Genitiv
des Liebespaars
Plural
die Liebespaare
§Значения
влюбленная пара
Zwei Personen, die eine Liebesbeziehung zueinander haben.
Два человека, состоящие в романтических отношениях.
нейтральное
  1. Das junge Liebespaar spazierte durch den Park.
    — Молодая влюбленная пара гуляла по парку.
  2. Man sah ein Liebespaar am Strand sitzen.
    — На пляже сидела влюбленная пара.
Синонимы
Paar·Liebespaar
влюбленные
Ein Paar, das sich in einer romantischen Beziehung befindet (oft poetisch oder beschreibend verwendet).
Пара, находящаяся в состоянии любви (часто в литературе).
возвышенное
  1. Das Liebespaar fand endlich sein Glück.
    — Влюбленные наконец нашли свое счастье.
  2. In dem Roman geht es um ein tragisches Liebespaar.
    — В романе рассказывается о трагической паре влюбленных.
§Идиомы
§Сложные слова
Liebespaar-Dynamik
динамика отношений в паре
§Однокоренные
Liebe
любовь
lieben
любить
lieblich
прелестный, милый
Liebhaber
любовник, любитель
liebevoll
любящий, нежный
§Связанные слова
Partner·Ehepaar·Beziehung