Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Täterschaft

[ˈtɛːtɐˌʃaft]
По слогам tä|ter|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Täterschaft
Plural
§Значения
perpetration, guilt
Die Eigenschaft oder der Zustand, eine Straftat oder eine unrechtmäßige Handlung begangen zu haben.
The state of having committed a crime or an unlawful act.
нейтральное терминологическое
  1. Die Täterschaft konnte durch neue Beweise zweifelsfrei belegt werden.
    — The perpetration was proven beyond doubt by new evidence.
  2. Es gibt keine Anzeichen für eine bewusste Täterschaft.
    — There are no signs of intentional perpetration.
Синонимы
dieVerantwortung·dieSchuld
group of perpetrators, gang
Die Gruppe von Personen, die gemeinsam eine Tat ausgeführt haben.
A group of persons acting together to commit an act.
нейтральное терминологическое
  1. Die Täterschaft flüchtete unmittelbar nach der Tat vom Tatort.
    — The group of perpetrators fled the scene immediately after the act.
  2. Die Polizei konnte die gesamte Täterschaft identifizieren.
    — The police were able to identify the entire group of perpetrators.
Синонимы
dieUrheberschaft
Антонимы
Opferschaft
§Сложные слова
Einzeltäterschaft
lone perpetratorhood
Gruppentäterschaft
group perpetration
Straftäterschaft
criminality
Verantwortungstäterschaft
responsibility for the act
§Однокоренные
derTäter
perpetrator
tätern
to commit (a crime)
täterschaftlich
perpetrator-like
§Связанные слова
dasDelikt·dasVerbrechen·Schuldspruch

Сообщить об ошибке