Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Türvorhang

[ˈtyːɐ̯ˌfoːɐ̯ˌhaŋ]
По слогам tür|vor|hang
§ Грамматика
Genitiv
des Türvorhangs
Plural
die Türvorhänge
§Значения
zasłona drzwiowa
Ein Stoffstück, das vor einer Tür aufgehängt wird, um Sichtschutz oder Wärme zu bieten.
Kawałek materiału, który wiesza się przed drzwiami w celu zapewnienia prywatności lub ochrony przed zimnem.
нейтральное
  1. Ein leichter Türvorhang schützt vor dem kalten Luftzug.
    — Lekka zasłona drzwiowa chroni przed zimnym przeciągiem.
  2. Sie kaufte einen neuen Türvorhang für die Küche.
    — Kupiła nową zasłonę do drzwi w kuchni.
Синонимы
derVorhang·dieGardine
zasłona dzieląca pomieszczenie
Ein Vorhang, der als Trennung zwischen zwei Räumen oder Bereichen dient.
Zasłona, która służy jako podział między dwoma pomieszczeniami lub strefami.
нейтральное
  1. Der Türvorhang trennt den Wohnbereich vom Flur.
    — Zasłona w drzwiach oddziela strefę dzienną od korytarza.
  2. Wir hängten einen dicken Türvorhang als Raumteiler auf.
    — Zawiesiliśmy gruby zasłonę drzwiową, by podzielić pomieszczenie.
§Однокоренные
dieTür
drzwi
vorhängen
zawiesić
derVorhang
zasłona, kotara
vorhängig
niezdecydowane, nierozstrzygnięte
§Связанные слова
derSichtschutz

Сообщить об ошибке