Türvorhang

[ˈtyːɐ̯ˌfoːɐ̯ˌhaŋ]

По слогам tür|vor|hang

§ Грамматика

Genitiv

des Türvorhangs

Plural

die Türvorhänge

§Значения

kapı perdesi

Ein Stoffstück, das vor einer Tür aufgehängt wird, um Sichtschutz oder Wärme zu bieten.

Kapının önüne, görüşü engellemek veya ısı yalıtımı sağlamak amacıyla asılan bir kumaş parçası.

нейтральное

Ein leichter Türvorhang schützt vor dem kalten Luftzug.

— Hafif bir kapı perdesi, soğuk havadan korur.
Sie kaufte einen neuen Türvorhang für die Küche.

— Mutfak için yeni bir kapı perdesi satın aldı.

Синонимы

oda ayırıcı perde

Ein Vorhang, der als Trennung zwischen zwei Räumen oder Bereichen dient.

İki oda veya alan arasında ayırıcı olarak kullanılan bir perde.

нейтральное

Der Türvorhang trennt den Wohnbereich vom Flur.

— Kapı perdesi, oturma alanını koridordan ayırır.
Wir hängten einen dicken Türvorhang als Raumteiler auf.

— Oda bölücü olarak kalın bir kapı perdesi astık.

§Однокоренные

§Связанные слова