Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Umbauphase

[ˈʊmbaʊ̯ˌfaːzə]
По слогам um|bau|pha|se
§ Грамматика
Genitiv
der Umbauphase
Plural
die Umbauphasen
§Значения
fase de remodelación, fase de renovación
Ein zeitlich begrenzter Zeitraum, in dem bauliche Veränderungen oder Renovierungen an einem Objekt durchgeführt werden.
Un período de tiempo limitado durante el cual se realizan cambios constructivos o renovaciones en un objeto.
нейтральное
  1. Während der Umbauphase ist der Zugang zum Gebäude gesperrt.
  2. Die Umbauphase des Hauses dauert drei Monate.
fase de reestructuración, fase de transformación
Ein Abschnitt in einem Prozess, in dem Strukturen oder Abläufe grundlegend umgestaltet werden.
Una etapa en un proceso en el que las estructuras o los procesos se reconfiguran fundamentalmente.
терминологическое
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto del desarrollo organizacional o de la arquitectura de software.
  1. Das Unternehmen befindet sich in einer kritischen Umbauphase.
  2. Diese Umbauphase der Software erfordert viel Geduld.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке