Phase

[ˈfaːzə]

По слогам pha|se

§ Грамматика

Genitiv

der Phase

Plural

die Phasen

§Значения

фаза, этап

Ein bestimmter Abschnitt oder Zeitraum in einer Entwicklung oder einem Prozess.

Определенный период или этап в процессе развития.

нейтральное

Wir befinden uns in einer schwierigen Phase.

— Мы находимся в трудной фазе.
Die nächste Phase des Projekts beginnt morgen.

— Следующий этап проекта начинается завтра.

Синонимы

фаза (состояние вещества)

Ein Zustand oder eine Erscheinungsform eines Körpers (z. B. in der Physik oder Chemie).

Состояние вещества в физике или химии.

терминологическое

Das Wasser wechselt die Phase von flüssig zu gasförmig.

— Вода переходит из одной фазы в другую: из жидкой в газообразную.

Синонимы

фаза (цикла)

Ein bestimmter Zustand in einem zyklischen Verlauf, wie etwa bei den Mondphasen.

Состояние в рамках циклического процесса.

нейтральное

Der Mond zeigt heute eine neue Phase.

— Луна сегодня показывает новую фазу.
In dieser Phase des Zyklus ist die Energie am höchsten.

— В этой фазе цикла энергия достигает максимума.

§Идиомы