Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Umbauphase

[ˈʊmbaʊ̯ˌfaːzə]
По слогам um|bau|pha|se
§ Грамматика
Genitiv
der Umbauphase
Plural
die Umbauphasen
§Значения
yenileme aşaması
Ein zeitlich begrenzter Zeitraum, in dem bauliche Veränderungen oder Renovierungen an einem Objekt durchgeführt werden.
Bir yapıda inşaat değişiklikleri veya yenileme çalışmalarının gerçekleştirildiği, zaman açısından sınırlı bir dönem.
нейтральное
  1. Während der Umbauphase ist der Zugang zum Gebäude gesperrt.
    — Yenileme çalışmaları sırasında binaya giriş yasaktır.
  2. Die Umbauphase des Hauses dauert drei Monate.
    — Evin yeniden yapım süreci üç ay sürüyor.
yeniden yapılandırma aşaması, dönüşüm aşaması
Ein Abschnitt in einem Prozess, in dem Strukturen oder Abläufe grundlegend umgestaltet werden.
Yapıların veya süreçlerin kökten şekilde yeniden şekillendirildiği bir sürecin aşaması.
терминологическое
☞ Genellikle organizasyonel gelişim veya yazılım mimarisi bağlamında kullanılır.
  1. Das Unternehmen befindet sich in einer kritischen Umbauphase.
    — Şirket, kritik bir dönüşüm sürecindedir.
  2. Diese Umbauphase der Software erfordert viel Geduld.
    — Bu yazılımın dönüşüm aşaması çok sabır gerektirir.
§Однокоренные
umbauen
yeniden düzenlemek, tadilat yapmak
derUmbau
yeniden yapılandırma, onarım, inşaat
diePhase
evre, aşama
phasenweise
aşamalı, adım adım
§Связанные слова
dieRenovierung·dieModernisierung

Сообщить об ошибке