Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Unauflöslichkeit

[ˌʊnˈaʊ̯fløslɪçkaɪ̯t]
По слогам un|auf|lös|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unauflöslichkeit
§Значения
çözünmezlik, ayrıştırılamazlık
Der Zustand, in dem etwas nicht in seine Bestandteile zerlegt oder aufgelöst werden kann.
Bir şeyin bileşenlerine ayrıştırılamadığı veya çözülemediği durum.
нейтральное терминологическое
  1. Die Unauflöslichkeit des Salzes in Wasser wurde im Labor getestet.
    — Tuzun suda çözünmemesi laboratuvarda test edildi.
  2. Chemiker untersuchen die Unauflöslichkeit bestimmter Verbindungen.
    — Kimyagerler, bazı bileşiklerin çözünmezliğini inceliyorlar.
Синонимы
dieUnlösbarkeit
ayrılmazlık, çözülemezlik
Die Eigenschaft einer Verbindung oder Beziehung, die untrennbar und dauerhaft ist.
Bir bağın veya ilişkinin ayrılmaz ve kalıcı olma özelliği.
возвышенное
  1. Die Unauflöslichkeit ihrer Freundschaft beeindruckte alle Beobachter.
    — Arkadaşlıklarının sarsılmazlığı tüm izleyicileri etkilemişti.
  2. Man spürte die Unauflöslichkeit der Schicksale beider Länder.
    — İki ülkenin kaderlerinin birbirinden ayrılamaz olduğu hissediliyordu.
Синонимы
dieUnveränderlichkeit
§Однокоренные
auflösen
çözmek
auflösbar
çözünebilir, eriyebilir
dieAuflösung
feshetme, dağılma
unauflöslich
çözünmez
§Связанные слова
dieKomplexität·dasDilemma·dieVerknüpfung

Сообщить об ошибке