dokunulmazlık, dokunulamazlık
Der Zustand, in dem eine Person oder Sache nicht angefasst, gestört oder in ihrer Integrität verletzt werden darf.
Bir kişi veya şeyin dokunulamaz, rahatsız edilemez veya bütünlüğü bozulamaz olduğu durum.
☞ Genellikle hukuki veya diplomatik bağlamda kullanılır.
-
Die Unberührbarkeit der diplomatischen Vertretung ist gesetzlich garantiert.— Diplomatik temsilciliklerin dokunulmazlığı yasal olarak güvence altındadır.
-
Die Unberührbarkeit des Heiligtums wurde von den Besuchern respektiert.— Ziyaretçiler, kutsal mekanın dokunulmazlığına saygı gösterdiler.