Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Unfallschaden

[ˈʊnfalˌʃaːdn̩]
По слогам un|fall|scha|den
§ Грамматика
Genitiv
des Unfallschadens
Plural
die Unfallschäden
§Значения
ущерб от аварии, повреждение
Die materielle oder körperliche Beschädigung, die durch ein plötzliches, unvorhergesehenes Ereignis verursacht wurde.
Материальное повреждение, возникшее в результате аварии.
нейтральное
  1. Der Unfallschaden am Auto war sehr groß.
    — Ущерб от аварии на машине был очень велик.
  2. Wir müssen den Unfallschaden genau untersuchen.
    — Мы должны тщательно изучить повреждения от аварии.
Синонимы
derSachschaden
убыток от аварии, страховой случай
Der finanzielle Verlust oder die Kosten, die durch einen Unfall entstehen.
Финансовые потери или расходы, связанные с аварией.
терминологическое
  1. Die Versicherung übernimmt den gesamten Unfallschaden.
    — Страховка покрывает весь убыток от аварии.
  2. Die Höhe des Unfallschadens wurde noch nicht bestimmt.
    — Размер финансового ущерба от аварии еще не определен.
§Сложные слова
Unfallschadensregulierung
урегулирование ущерба от аварии
Unfallschadensbericht
отчет об ущербе от аварии
Unfallschadenssumme
сумма ущерба от аварии
Unfallschadensbegutachtung
экспертиза ущерба от аварии
§Однокоренные
derUnfall
авария, несчастный случай
derSchaden
ущерб, вред
schaden
наносить ущерб
schädlich
вредный
§Связанные слова
dieKollision·Versicherungsschaden·Folgeschaden

Сообщить об ошибке