Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Unfallschwerpunkt

[ˈʊnfalˌʃvɛɐ̯pʊŋkt]
По слогам un|fall|schwer|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Unfallschwerpunkts
Plural
die Unfallschwerpunkte
§Значения
accident hotspot, accident-prone area
Ein geografischer Bereich oder eine Stelle, an der sich Unfälle gehäuft ereignen.
A specific location or area where accidents occur with high frequency.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Kreuzung wurde als Unfallschwerpunkt identifiziert.
    — This intersection was identified as an accident hotspot.
  2. Die Polizei sucht nach Maßnahmen gegen den Unfallschwerpunkt.
    — The police are looking for measures to address the accident-prone area.
Синонимы
Unfallhäufung·Gefahrenstelle
accident focus, center of accident gravity
Der Schwerpunkt oder der zentrale Punkt innerhalb einer Unfallstatistik oder -analyse.
The central point or main focus in the statistical analysis of accidents.
терминологическое
  1. Der Unfallschwerpunkt der Untersuchung liegt auf menschlichem Versagen.
    — The focus of the accident analysis lies on human error.
  2. Wir müssen den Unfallschwerpunkt in der Statistik genau bestimmen.
    — We must precisely determine the accident focus in the statistics.
§Сложные слова
Verkehrsunfallschwerpunkt
traffic accident hotspot
Unfallschwerpunktanalyse
accident hotspot analysis
Unfallschwerpunktgebiet
accident-prone area
Unfallschwerpunktmaßnahme
accident hotspot mitigation measure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке