Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Unflätigkeit

[ˈʊnflɛːtɪçkaɪ̯t]
По слогам un|flä|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unflätigkeit
§Значения
ospałość, zmęczenie, słabość
Zustand der körperlichen oder geistigen Mattigkeit, Schwäche oder Erschöpfung.
Stan fizycznego lub umysłowego zmęczenia, słabości lub wyczerpania.
нейтральное
  1. Nach der Krankheit litt er unter einer ständigen Unflätigkeit.
    — Po chorobie cierpiał na ciągłe uczucie nieczystości.
  2. Die Unflätigkeit des Körpers war nach dem langen Marsch spürbar.
    — Po długim marszu wyraźnie czuć było nieświeżość ciała.
apatia, brak wigoru, letarg
Mangel an Tatkraft, Antrieb oder Begeisterung; eine gewisse Trägheit im Handeln.
Brak siły do działania, motywacji lub entuzjazmu; pewna bierność w działaniu.
возвышенное
  1. Seine geistige Unflätigkeit verhinderte den beruflichen Aufstieg.
    — Jego brak intelektualnych umiejętności uniemożliwił mu awans zawodowy.
  2. Man darf die Unflätigkeit der Jugend nicht unterschätzen.
    — Nie wolno lekceważyć niegrzeczności młodzieży.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке