Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Unfügsamkeit

[ˈʊnfʏksam]
По слогам un|füg|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unfügsamkeit
§Значения
непокорность, строптивость
Die Eigenschaft, sich nicht an Regeln, Normen oder Erwartungen anpassen zu wollen.
Нежелание подчиняться правилам или подстраиваться под стандарты.
нейтральное
☞ Часто используется как субстантивация прилагательного «непокорный», однако в переносном смысле может описывать непреклонную позицию.
  1. Seine ständige Unfügsamkeit machte die Zusammenarbeit im Team sehr schwierig.
    — Его постоянная непокорность сильно осложняла сотрудничество в команде.
  2. Seine Unfügsamkeit gegenüber den neuen Vorschriften führte zu Problemen.
    — Его непокорность новым правилам привела к проблемам.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке