messenger of misfortune
Eine Frau, die eine schlechte Nachricht oder eine Vorahnung von Unheil überbringt.
A woman who brings bad news or foretells disaster.
-
Sie wirkte wie eine Unglücksbotin, als sie die Nachricht überbrachte.— She seemed like a messenger of misfortune when she delivered the news.
-
Niemand wollte der Unglücksbotin in die Augen sehen.— No one wanted to look the messenger of misfortune in the eye.
Синонимы